她 這 本 及 時 的 新 書 澄 清 了 不 少 傳 統 誤 會 。 比 方 說 中 國 運 動 員 的 訓 練 方 式 一 直 被 外 界 詬 病 ， 覺 得 它 直 到 二 十 一 世 紀 以 前 都 太 過 軍 事 化 太 過 沉 悶 ， 除 了 吃 拉 撒 睡 ， 就 是 不 斷 的 練 練 練 ， 充 滿 共 產 主 義 的 集 權 性 格 。 但 是 在 北 京 參 加 過 集 訓 ， 甚 至 學 過 「 鵝 步 」 步 操 喊 過 口 號 「 推 動 四 個 現 代 化 」 的 Susan Brownell 卻 發 現 這 一 套 原 來 源 自 以 前 的 「 青 年 會 」 （ YMCA ） ， 是 當 年 美 國 傳 教 士 帶 進 來 的 「 現 代 教 育 」 。
又 比 如 說 奧 運 到 底 和 政 治 有 沒 有 關 係 這 個 老 掉 牙 的 問 題 ， 她 提 醒 大 家 不 只 奧 委 會 憲 章 從 來 沒 有 明 文 規 定 「 體 育 必 須 和 政 治 分 開 」 ， 而 且 奧 運 從 一 開 始 就 是 政 治 的 。 使 得 大 家 都 以 為 這 是 奧 運 精 神 的 原 因 是 好 幾 屆 奧 委 會 主 席 都 說 過 類 似 的 話 。 例 如 當 過 二 十 年 主 席 的 Avery Brundage 就 很 愛 強 調 「 讓 政 治 走 遠 點 」 ， 因 為 當 年 兩 岸 的 會 籍 問 題 十 分 嚴 重 ， 雙 方 都 堅 持 有 他 沒 我 的 路 線 ， 又 各 有 後 台 支 援 ， 鬧 得 不 可 開 交 。 Brundage 他 老 人 家 煩 不 勝 煩 ， 於 是 就 常 常 批 評 他 眼 中 的 搞 事 份 子 ─ ─ 中 國 ， 說 它 把 政 治 帶 進 了 奧 運 。 中 國 代 表 的 最 後 回 應 則 是 「 你 是 美 帝 的 忠 實 下 人 ， 為 它 『 兩 個 中 國 』 的 陰 謀 服 務 」 ， 然 後 退 出 國 際 奧 委 會 達 二 十 一 年 之 久 。
Susan Brownell 究 竟 是 理 解 中 國 同 情 中 國 的 。 在 她 看 來 ， 批 評 中 國 政 府 利 用 奧 運 對 內 提 高 自 己 的 民 望 對 外 宣 傳 大 國 的 崛 起 ， 是 偏 頗 不 實 ； 期 待 一 場 奧 運 帶 來 民 主 改 革 人 權 解 放 言 論 自 由 ， 也 是 不 切 實 際 。 對 中 國 政 府 而 言 ， 主 辦 奧 運 的 目 的 很 簡 單 ， 就 是 「 和 國 際 接 軌 」 。 什 麼 叫 做 「 和 國 際 接 軌 」 呢 ？ 趁 機 改 善 北 京 基 建 是 其 一 ， 增 建 地 鐵 和 改 造 前 門 大 街 不 是 為 了 迎 接 奧 運 給 人 好 看 ； 恰 恰 相 反 ， 主 辦 奧 運 是 推 動 這 些 硬 件 項 目 使 北 京 成 為 大 都 會 的 機 會 。 因 為 這 個 大 國 的 一 切 變 化 總 是 藉 著 一 次 又 一 次 的 「 運 動 」 漸 漸 完 成 ， 奧 運 就 是 一 次 「 運 動 」 。 透 過 這 個 運 動 招 募 志 願 者 ， 讓 他 們 練 英 語 學 接 待 ， 可 以 讓 下 一 代 人 更 國 際 化 。 教 育 國 民 不 吐 痰 懂 排 隊 ， 要 大 家 在 公 共 場 所 別 吸 煙 ， 請 觀 眾 不 論 自 己 的 選 手 成 績 如 何 都 要 為 獲 獎 者 喝 采 ， 這 一 切 都 是 為 了 培 養 文 明 開 放 的 新 國 民 。 連 那 些 北 京 奧 組 委 的 官 員 ， 也 可 以 實 習 協 調 國 際 事 務 和 應 付 外 國 記 者 的 經 驗 ， 說 不 定 就 是 日 後 的 政 府 中 堅 了 。
我 想 Susan Brownell 的 意 思 是 不 要 好 高 騖 遠 。 中 國 女 排 輸 給 美 國 之 後， 現 場 觀 眾 不 再 像 十 多 年 前 痛 罵 小 山 智 麗 那 樣 ， 反 而 用 掌 聲 歡 送 領 軍 敵 手 的 郎 平 ， 這 就 已 經 是 個 了 不 起 的 成 就 了 。
這說法很平實，跳出了一般常見的圈圈，例如以巨額投資好讓國家於國際揚威是否值得的討論、主辦奧運成功只是為著提升民族情感的陰謀論猜測……等。
No comments:
Post a Comment